NIMAAMAAA WORLD BY BARTON STOKER

A TRAVELER’S COMPANION

The atlas of Nimaamaa

Follow the rivers. Learn the borders.
Find the places the forest conceals.

I.

A continent of
many peoples.

Colored territories mark the centers of established fae society. Monochrome wilderness belongs to The Forgotten.

From agayuvik’s snowy coastal bluffs to the cenote city of kuxtal, every region has its own landscapes, crafts, and ways of life.

EXPLORE THE TERRITORIES ↓
FROM THE FIELD GUIDE

Nimaamaa takes its name from Ojibwe nimaamaa, “my mother.”

FIFTEEN LANDS. COUNTLESS PATHS.

Choose your destination.

Choose a territory for its people, settlements, maps, vessels, and defenders.

THE THREADS THAT BIND THE REALM

Magic has a cost.
So does power.

Nothing in Nimaamaa exists outside the rhythms of the living world. Magic consumes energy. Communities need food, water, shelter, and one another.

01 The awakening of magic

Fae reach adulthood at one hundred, when their magic awakens. They may live for two to three thousand years. Aptitude, inheritance, and training shape each individual’s abilities.

02 Wings and flight

Inherited wings emerge at age 100, alongside adulthood and the awakening of magic. All highblood fae have wings; wings also occur among other fae. Wings connect their bearer to ancestral memories. Completely severed wings cannot regrow, and their loss permanently ends that ancestral connection. Flight consumes finite energy.

03 Chiefs and elder councils

No single ruler governs every territory. Chiefs serve five-hundred-year terms within a system of kinship and elder councils. A chief cannot begin a war without council approval. Each territory maintains a chief, a senior elder, and a general overseeing the territorial military. Highblood houses have their own heads, but ancestry does not automatically confer territorial rule.

04 Crossing the veil

Only exceptionally powerful, trained practitioners deliberately open rifts between worlds. Controlled crossings require a known threshold, an anchor, and cooperating spellcasters. The work can exhaust them for days.

Travel and wings across the realm

WINGS, INHERITANCE, AND ANCESTRAL MEMORY +

Wings emerge at age 100 in fae who inherit them, alongside adulthood and the awakening of magic. All highblood fae have wings. Wings also occur randomly among other fae; not every people or individual is winged. Winged fae often wrap their wings around themselves like cloaks. They can conceal their wings magically, but concealment consumes energy. Flight supports the fae’s own body weight plus an additional load of up to sixty percent of that weight. Damaged wings can be mended and healed like skin. Completely severed wings cannot be reattached and never regrow. Flight draws on the same finite energy that sustains other magic. Wing forms reflect the winds and environment of each territory, helping their bearers move through their home landscapes. Highblood wings are especially elegant; their shapes retain the adaptations of their territory.

Mixed highblood inheritance. When a highblood male has a child with a lowblood fae, the child has a high chance of inheriting highblood wings. Acknowledgment by the highblood parent grants recognition as mixed highblood. The inherited wings exist whether or not that parent acknowledges the child.

Belonging and rejection. Mixed highblood fae often struggle to find acceptance among either group. Highblood parents frequently deny them. Many become wanderers; some seek refuge with Baldwin in Owenvsv, while others end up in the dark forest.

Ancestral memory. Wings connect their bearer to a vast inheritance of memories and knowledge from previous generations. This connection contributes to magical strength and helps explain the power of highblood lineages. Complete severance permanently cuts off access to the lineage’s ancestral memories. The fae retains personal lived memories.

Most winged fae cruise at 15–25 miles per hour and cover 30–60 miles before a substantial rest. Trained couriers extend their range through rest and favorable winds. Mountain and coastal wings handle gusts; woodland wings favor maneuverability. Highblood elegance does not automatically confer greater speed. Minor wing tears heal in two to four weeks; serious damage takes three to six months. Severed wings never regrow.

THE RIGHT TO EAT +

The right to eat. Every fae has the right to food. Food in cities and towns costs nothing. Fae may hunt anywhere, including across territorial borders, provided the animal is neither fenced nor livestock. This right does not permit taking another person’s kept animals. Clothing, tools, weapons, and other goods cost money; brass coins remain the currency.

MILITARY ORGANIZATION AND FORCE STRENGTH +

Every territory maintains an organized military. Cities with at least 10,000 residents contribute an army force equal to approximately 25–30 percent of their population. City forces form part of their territorial army and are counted once. Smaller towns and villages maintain militias. Each territorial military has one general.

Conscription and mobilization

Military service is compulsory in every territory from age 100 through age 500. Service begins at adulthood, when magic awakens and inherited wings emerge. During militia mobilization, children remain with the elders while every able-bodied adult fights. The army’s city percentage is a force-strength guideline; precise age-cohort counts have not been fixed.

Command and branches

The general oversees the territorial military. The Army Commander directs regular army forces, the Scout Commander directs scout operations, and the Admiral directs the navy. All three report to the general. The chief retains governing authority and requires elder-council approval before beginning a war.

Regular Army. Every ten soldiers report to a sergeant. Every ten sergeants report to a captain. All regular army captains report to the Army Commander. The exact treatment of sergeants and officers within the ten-soldier count remains unassigned.

Scouts. Scouts are the fae’s special forces and make up 25 percent of the territorial army, not an additional force. They usually operate in six-person teams, including the scout sergeant. All scout sergeants report to the Scout Commander, who directs missions and develops strategy. In the field, the sergeant calls the shots and has tactical authority over the team.

Scout duties. Training covers reconnaissance, tracking, survival, infiltration, ambushes, rescue, independent operations, training local militias, and guiding larger forces through unfamiliar terrain. Magic and shapeshifting support these skills where individuals possess them. Scouts work along and within The Forgotten.

Navy. An additional ten percent of each territory’s population serves in the navy. Each ship has a captain and first officer and carries thirty to fifty personnel. Ship captains report to the Admiral, who reports to the general. The Admiral uses the territory’s airship when one is available. Vessel capacity and naval ship complements are separate measures: larger vessels may have spare capacity and smaller couriers are not standard naval crew ships.

City Guard. The City Guard is separate from both the territorial army and navy. Guards are often associated with highblood families and receive the highest level of training, forming elite units. They deploy only with the chieftain; when no chief is in office, the elder council may order deployment. Guard strength has not been assigned.

City army contributions

These forces are included within territorial army totals. The remaining seventy-five percent of an army comprises its regular branch. Army strength outside the named major cities and City Guard numbers remain to be assigned. Scouts cannot be rounded into complete teams until final army establishments are fixed.

TerritoryCityResidentsArmy
Yup’ikagayuvik30,0007,500–9,000
HaidaḴuyáadang25,0006,250–7,500
Chinookhəliʔil25,0006,250–7,500
Apsáalookechíchaxxa25,0006,250–7,500
AnishinaabegAnishi20,0005,000–6,000
Dinébihooʼą́ą́ʼii20,0005,000–6,000
Aztecyōliliztli20,0005,000–6,000
VeracruzEsperar15,0003,750–4,500
Oaxacanadxiee’ lii25,0006,250–7,500
Mayakuxtal25,0006,250–7,500
TotalNamed fae cities230,00057,500–69,000

Naval personnel by territory

Naval personnel are additional to army personnel. These totals describe the whole naval service; no allocation between ship crews, shore stations, training, and support has been fixed. They therefore do not establish a ship count.

TerritoryRegional residentsNavy
Yup’ik60,0006,000
Haida90,0009,000
Chinook135,00013,500
Shoshone25,0002,500
Apsáalooke100,00010,000
Lakota12,0001,200
Anishinaabeg120,00012,000
Iroquois20,0002,000
Mohegan10,0001,000
Cherokee40,0004,000
Diné80,0008,000
Aztec100,00010,000
Veracruz75,0007,500
Oaxaca75,0007,500
Maya125,00012,500
Total1,067,000106,700

The Forgotten. Applying the same city-army percentage to tuqu would yield 5,000–6,000 troops from 20,000 residents; Owenvsv would yield 17,500–21,000 from 70,000 city residents. These are conditional calculations, not confirmed establishments. The 10,000–15,000 villagers around Owenvsv are additional residents and are not included in its city-army calculation. No territorial naval percentage has been assigned to The Forgotten.

AIRSHIP CLASSES AND CAPACITY +
Typical airship performance in favorable conditions
ClassCruising speedDaily rangePeople, including crewCargo allowance
Small courier25–35 mph150–250 miles8–201–3 tons
Merchant / patrol20–30 mph120–200 miles30–605–12 tons
Great house flagship15–25 mph90–160 miles80–15015–30 tons

Cargo allowances assume light occupancy. Passengers, provisions, armor, and weapons reduce available capacity. Ships accommodate fae-sized occupants. Daily ranges include rest and recovery stops; adverse conditions reduce them.

Routine flight lasts four to six hours before landing and recovery. Emergency exertion risks collapse. If both flight officers lose consciousness, the ship falls unless a capable replacement takes over.

DEFENSE AND ARMAMENT +

Ship weapons combine ballistae, swivel guns, a few heavy cannons, and personal magic. Heavy weapons reduce cargo capacity and maneuverability. Flight officers conserve their strength for the vessel; purpose-built warships carry separate combat spellcasters.

WINGS OF THE TERRITORIES +

Wing forms follow local winds and environments. The four highblood designs appear across the top of this plate; the folding study shows how wings rest around the body.

THE ROUTES BETWEEN PEOPLES

Trade, trust, and rivalry.

No current war divides the territories.
Cooperation does not erase disagreement.

Coasts and mountain passes

Haida cooperate with Chinook in shipping, shipbuilding, and rescue. Apsáalooke, Shoshone, and Lakota share pack routes, horse trade, and mountain-pass security.

Rivers and southern seas

Anishinaabeg, Iroquois, and Mohegan exchange medicines and forest products by river. Maya and Veracruz maintain connections through maritime trade, crops, and textiles.

Scholarship and diplomacy

Diné and Oaxaca share highblood diplomacy and magical study. agayuvik welcomes all territories through pilgrimage, scholarship, and mediation.

FRICTION AT THE BORDERS +

Aztec and Maya dispute trade tolls and influence while continuing commerce. Apsáalooke and Anishinaabeg disagree over frontier access. Baldwin’s city maintains discreet trade with neighboring fae while distrusting Tuquuq.

SPEECH OF OUR SHARED HOME

Nara Wenashi

The shared language of Nimaamaa.
For trade, travel, diplomacy, and connection.

Hira, weni.

Hello, friend.

Nara means “speech” and “to speak.” Across the realm, it connects peoples whose regional languages remain alongside it.

Nara is an original fictional language inspired by Anishinaabemowin, Diné bizaad, and Cherokee. Its invented words are not translations from those languages.

The complete working reference includes grammar, dialogue, and the original 75-character writing system. Open a topic below to explore.

The traveler’s lexicon

Search Nara words or English meanings.

NaraMeaningWord type
GRAMMAR AND PRONUNCIATION +

Name and influences

Nara means “speech” and “to speak.” Its formal name is Nara Wenashi, conventionally translated as “speech of our shared home.” Literally, wenashi means “of home”; the sense of sharing belongs to the established name.

InfluenceCreative direction
AnishinaabemowinVowel length, rich verbs, and animate and inanimate noun classes.
Diné bizaadVerb prefixes, handling verbs, descriptive compounds, and subject–object–verb order.
CherokeeParticipant marking, action stages, flowing syllables, and inspiration for a future original syllabary.

Pronunciation

VowelGuide
aah
eeh
iee
ooh, without a strong English glide
uoo

Doubled vowels aa, ee, ii, oo, uu last roughly twice as long. Consonants are h, k, l, m, n, r, s, sh, t, ch, ts, w, y, and ʼ, a brief catch in the throat. The r is lightly tapped; sh, ch, and ts each represent one sound.

Stress usually falls on the second-to-last syllable. Different adjacent vowels form separate syllables unless specified otherwise. Nokai is therefore no-KAH-ee, replacing the earlier NOH-kye guide. Nara begins without meaning-changing tone. Latin spelling accompanies the original script charts later in this reference.

Sentence structure and participants

Default order is subject–object–verb. Ara shuuma mira means “The person drinks water.” There are no articles equivalent to “a” or “the.” Descriptive words follow nouns: wena shena, “a small home.” Present descriptions omit “is”: Wena seya, “The home is safe.”

PronounMeaningSubject prefix
niI; meni-
kiyou, singularki-
ahe; she; that personnone
nashiwe, including younashi-
namiwe, excluding younami-
kiriyou, pluralkiri-
aritheyari-

Nara does not distinguish he and she grammatically. A subject prefix normally makes the separate subject pronoun unnecessary. A separate pronoun adds emphasis. Objects use independent pronouns before the verb.

NaraMeaning
Nitari.I travel.
Nashitari.We travel, including you.
Ni nitari.I am the one going.
Ki nishara.I protect you.
Ni kishara.You protect me.

Verb structure

Build a verb as subject prefix + root + action ending. Time is expressed with separate words.

EndingActionExample
nonesimple or habitualninara — I speak
-shabeginningninarasha — I begin speaking
-wacontinuingninarawa — I am speaking
-tacompletedninarata — I have spoken

Time words: ena, now; hani, previously; yara, afterward or in the future; sena, today or day; hasena, yesterday; yasena, tomorrow. Yara ki nishara means “I will protect you.” Time words may be omitted once context establishes the time.

Questions negatives and commands

Place ma immediately before the verb to negate it: Ma nikena, “I do not know.” Add he at the end for a question: Kikena he?, “Do you know?” Question words remain in the position of the information requested.

WordMeaning
ashawho
tsewhat
wehawhere
yanewhen
tsenawhy
heshihow

Tse kinera he? means “What do you see?” Weha kitari he? means “Where are you going?”

A bare verb commands one person; add -ri to address a group. Tari! means “Go!” Tariri! means “All of you, go!” Ma tari! means “Do not go!” She softens a request: Hara she, “Please wait.”

Nouns plurals and possession

Nouns are animate or inanimate. People, animals, and spirits are animate; buildings, tools, and ordinary substances are generally inanimate. Enchanted objects receive their class individually. Trees are animate in the starter dictionary.

Animate plurals take -ri: ara → arari, “person → people.” Inanimate plurals take -ni: wena → wenani, “home → homes.” Mass nouns such as water normally remain unpluralized.

Possession adds -shi to the owner before the possessed noun: Nishi wena, “my home”; Kishi keta, “your blade”; Samashi wena, “Sama’s home.” Always append -shi without dropping letters: ni → nishi; ki → kishi; nashi → nashishi, “our including you”; nami → namishi, “our excluding you.”

Position and direction

WordMeaning
naat; in
tato; toward
hafrom
newith; alongside
shainside
kaabove; over
nubelow; beneath

Position words follow their noun or pronoun: Wena ta nitari, “I travel home”; Ki ne nitari, “I travel with you.” Attached endings and separate words remain distinct: -sha begins an action, while sha means “inside.”

Core dictionary

A means animate noun; I means inanimate noun; V means verb; D means descriptive word. The revision separates formerly overlapping content roots to improve clarity. Small grammatical words may still have more than one function.

RootMeaningType
naraspeak; speechV / I
wenahomeI
shuumawaterI
teshalightI
nokaidarknessI
hawenwindI
tarigo; travelV
arapersonA
shenichildA
nemaparentA
meyamotherA
tayafatherA
sherisiblingA
wenifriendA
werireturnV
yenaspiritA
chiraanimalA
hayabirdA
keratreeA
sumafoodI
sahafireI
tomaearth; groundI
tokiclose; shutV
kamastoneI
horaskyI
tserastarI
nokanightI
numisleepV
nokidarkD
senaday; todayI / time
rasharoad; pathI
henavessel; shipI
ketabladeI
tashabowI
chenaarrowI
shumacord; ropeI
yumamagicI
nayanameI

Verbs and descriptive words

RootMeaningType
neraseeV
heshahear; listenV
kenaknowV
remarememberV
sharaprotectV
mewaloveV
shalafearV
rumalive; be aliveV
sumieatV
miradrinkV
harawait; remainV
tsemafindV
kashaopenV
seyasafeD
korastrongD
shenasmallD
moralargeD
hirawell; greetingD / expression
weranearD
yorafarD

Handling verbs

RootObject carriedExample
meraperson or animalSheni nimera — I carry the child
katarigid objectKeta nikata — I carry the blade
shuwaflexible objectShuma nishuwa — I carry the rope
muwaliquidShuuma nimuwa — I carry water

Shuma, “rope,” and shuuma, “water,” demonstrate the importance of vowel length.

Descriptive compounds

Put the defining root first and the main noun last. Hawenhena means “airship” or “wind vessel”; shuumahena, “watergoing ship”; teshakama, “lightstone”; yumaketa, “enchanted blade”; nokairasha, “dark wilderness path”; wenatesha, “home light,” including a light kept for someone’s return.

Numbers

Nara uses a base-ten counting system. Numbers precede nouns. A plural ending is optional when a number already establishes quantity: Shaku ara, “four people.”

NumberNaraNumberNara
0osu6meru
1taku7naru
2neku8kiru
3kisu9sharu
4shaku10tanu
5muku100tama

Eleven is tanu taku. Twenty is neku tanu. Twenty-four is neku tanu shaku. One hundred is tama; two hundred is neku tama. One thousand is tamu. Read groups from largest to smallest, omitting zero groups: 1,224 is tamu neku tama neku tanu shaku. Use -re on the final number word for an ordinal: neku-re, second.

Everyday expressions

NaraMeaning
Hira.Hello; greetings.
Kiruma he?Are you well? Literally, “Do you live?”
Niruma hira.I am well.
Ki nimewa.I love you.
Ki nirema.I remember you.
Wena ta tari.Go home.
Wera hara.Stay close.
Hesha!Listen!
Nokai na ma tari.Do not go into the darkness.
Washi nashitari.We travel together, including you.
Yara niweri.I will return.
Kishi wena seya.Your home is safe.

Example exchange

Hira, weni. — Hello, friend.Weha kitari he? — Where are you going?Wena ta nitari. — I am going home.Nokai wera. — The darkness is near.Nikena. Ki ne nitari. — I know. I am going with you.Washi nashitari. — We travel together.

Revision decisions

This edition supersedes conflicting rules in the first draft. Possession now always appends -shi. Weri means return, toki means shut, numi means sleep, and noki means dark; weni, toma, and noka retain friend, earth, and night. Revised numerals reduce confusion with pronouns and verbs. Washi explicitly means together.

Nara is deliberately streamlined as a shared language. Animate and inanimate classes determine plurals and dictionary classification but do not currently trigger verb agreement. Handling verbs classify what is carried independently of noun class. There is no obligatory third-person tracking suffix: repeat a name or title when pronouns would be unclear.

Subject prefixes attach directly to roots with no automatic vowel deletion. Permit vowel sequences and nara-specific consonant sequences created across word boundaries. Common roots favor simple syllables; hawen and nokai remain accepted established forms. A written apostrophe marks only an actual glottal stop, never decoration.

Linking and building sentences

WordFunctionExample
waandNi wa ki — you and I
sebutNikena se ma nitari — I know, but I do not go
ranebecauseNihara rane nokai wera — I wait because darkness is near
kaneifKane nokai wera, wena ta tari — If darkness is near, go home
yanewhen; at what timeYane kiweri, ninara — When you return, I speak
chethat; introduces a content clauseNikena che kiweri — I know that you return
rerelative clause openerara re hawenhena shara — the person who protects the airship
yorelative clause closerara re hawenhena shara yo seya — the person who protects the airship is safe
naheorshuuma nahe suma — water or food

Join complete clauses without moving their verbs. In a content clause after che, retain ordinary Nara order. Relative clauses use re … yo immediately after the noun they describe; the missing participant is that noun. Use explicit names whenever the reference might be uncertain. Punctuation marks clause boundaries in manuscript spelling.

Descriptions and verb complements

Use hira after a verb for “well.” Use hiri after a noun for “good”: ara hiri, a good person. This distinction prevents niruma hira, “I live well,” from being read as “I live a good thing.” The greeting remains Hira.

Mora before a descriptive word means very: mora seya, very safe. Comparisons use the pattern subject + standard + ha + description: Nishi hena kishi hena ha mora, “My ship is larger than your ship.” Equality uses washi before the description: Nishi hena wa kishi hena washi mora, “My ship and your ship are equally large.”

For ability, obligation, or desire, place an uninflected action word before a finite helper verb: tari nishewa, “I can travel”; tari nitema, “I must travel”; tari niyewa, “I want to travel.” Objects and direction phrases precede the action word: wena ta tari niyewa, “I want to go home.” Only the helper takes the subject prefix and action ending.

Negating a helper negates the whole action: tari ma nishewa, “I cannot travel.” To describe a past state, add hani; to describe a future state, add yara. For negative descriptions use ma before the descriptive word: Wena ma seya, “The home is not safe.”

Additional useful grammar

FormMeaningUse
e / moyes / noAnswers to questions
cha / chuthis / thatFollow a noun: hena cha, this ship
neha / yohahere / thereLocation words
washitogether; equallyBefore an action, or before a comparative description
washaalso; tooAt the beginning of the added clause
sareonlyImmediately before the restricted word
yemaalreadyBefore the verb
mayenot yetBefore an affirmative verb; replaces ma
nayeagainBefore the verb
shaweperhapsAt the beginning of a clause

Reflexive objects use subject pronoun + -se: nise, myself; kise, yourself; ase, themself; arise, themselves. Ki kise kishara means “You protect yourself.” A reciprocal action uses washe before the verb: Washe nashishara, “We protect one another.”

Vocabulary for wings and travel

RootMeaningType
shayawingI
shayariwinged travelerA
hawiflyV
kawiland; alightV
howarise; ascendV
nuwidescendV
hawihatake flightV
rashiwalkV
tashirunV
shewabe ableV
temamust; be obligedV
yewawantV
henaracaptainA
henaricrew memberA
henawasailI
henakadeckI
henashahold; cargo spaceI
henashumariggingI
kamashaanchorI
sumihaprovisionsI
rashamajourneyI
haworastormI
shuumarariverI
shuumoraseaI
tomakamountainI
keramaforestI
rashebridgeI
wenarasettlementI

These are shared-language terms, not changes to the world’s physical rules. Shaya names a wing without defining its anatomy. Hawi means flight without establishing speed, endurance, or magic. Henara names a captain without changing who can keep an airship aloft.

Magic government and danger

RootMeaningType
yumaramagic userA
yumiwork magicV
yumashumamagical bondI
yumashenaspell; deliberate magical workingI
wenamaterritory; governed landI
wenashiaraenvoyA
kerashacouncilI
kerasharicouncil memberA
taramaagreement; treatyI
taramiagree; consentV
ketarasoldierA
shararaguardA
sharawenawatch postI
shenaarastrangerA
nashaladangerI
shaliharm; injureV
shumaaratrapI
nerashatrack; trail signI
nerashifollow tracksV
hesharawarningI
heshariwarnV
kashamawoundI
kashamihealV
rumatadeathI
rumidieV

Noun class does not decide whether something is conscious, benevolent, or magically powerful. Nokai remains an inanimate mass noun in the shared language; this grammatical choice makes no claim about the darkness’s origin or nature.

Relationships and daily life

RootMeaningType
mewarabeloved; partnerA
weniratrusted companionA
nemicare forV
namiyafamily; householdI
sharamitrustV
remaramemoryI
mewashaaffection; love as a feelingI
shalarugriefI
shalihahurt; be in painV
heshamiunderstandV
neramilearnV
naramiteachV
sumaramealI
shuumiwashV
wenamirestV
hirigoodD
sherihakindD
koribraveD
shaliweafraidD
rumihatiredD
nemihahungryD
shuumihathirstyD

These expressions do not create new family structures or political institutions. They give characters words for relationships and roles already established in the story.

Courtesy affection and oaths

The expressions below are proposed in-world idioms. Their explanations belong to Nimaamaa and do not describe customs of the real languages that inspired this project.

NaraNatural meaningLiteral sense
Hira.Hello.Good; well.
Nirema.Thank you.I remember.
Yara ki ma nishali.I will not hurt you.Same as the natural translation.
Nishalita.I am sorry.I have caused harm.
Seya tari.Travel safely; farewell.Go safely.
Yara ni kinera.You will see me again.You will see me in the future.
Nishi wenatesha.My home light; my darling.My light kept for a return.
Ki ne nihara.I am staying with you.I remain alongside you.
Yara niweri.I promise I will return.I will return.
Nirema wa nishara.I remember and I protect.Same as the natural translation.
Ma kikena.You know nothing.You do not know.
Hawen kishi hora na.Your head is full of wind.Wind is in your sky.

Idiomatic translations can carry a conventional implication beyond their literal wording. They must not silently change grammar. The apology, farewell, affectionate address, and insult are conventional in-world usages. They do not represent supernatural promises or newly established customs.

A tested scene at the edge of the darkness

Two unnamed travelers pause on a path. They are dialogue placeholders, not additions to the story’s cast. The exchange tests commands, questions, subject prefixes, helper verbs, and inclusive we.

Hara. Nokai wera. — Wait. The darkness is near.Nikena. Wena ta tari nitema. — I know. I must go home.Ki ne tari niyewa. — I want to travel with you.Ki ne tari nishewa he? — Can I travel with you?E. Washi nashitari. — Yes. We travel together.Nirema, weni. — Thank you, friend.Hesha. Tse kihesha he? — Listen. What do you hear?Ma nikena. Shawe sheni. — I do not know. Perhaps a child.Neha hara she. Yara ninera. — Please wait here. I will look.Ma tari. Washi nashitari. — Do not go. We go together.

Writing system and manuscript use

Nara now has an original compositional syllabary, documented in the script appendix. Latin transliteration remains the practical form for editable manuscript dialogue. The illustrated glyphs are fixed reference artwork; they do not depend on an installed font.

For fiction, introduce short Nara expressions through action and response. Keep a glossary of every published form. Use longer passages when their meaning is clear from context or an adjacent translation. Preserve established place and personal names; do not retrofit invented etymologies without a separate decision.

What remains open

This edition is a usable grammar draft, expanded lexicon, and original script reference. Dialect history, sound change, formal legal registers, and more complex embedded clauses remain open. New vocabulary can grow as scenes require it.

WRITING SYSTEM AND INSCRIPTIONS +

The Nara writing system

Nara uses an original compositional syllabary. Each full character represents one vowel or one consonant followed by a vowel. A consonant skeleton and a vowel mark combine into one written unit. The original charts define 70 short-vowel characters; the l-series supplement adds five, for 75 total, with regular modifications for long vowels and consonants without a following vowel.

The shapes are newly designed for this fictional language. They are not copied from the Cherokee syllabary, Canadian Aboriginal syllabics, or another existing writing system. They use straight strokes suitable for ink, carving, and small inscriptions.

Direction and spacing

Write horizontally from left to right, then continue on the next line below. Leave a small space between characters and a larger space between words. There are no capital letters. Names use the same characters as ordinary words. Preserve established names in Latin spelling when their sounds fall outside the Nara inventory.

How to build a character

Draw the consonant skeleton first, generally from top to bottom and left to right. Add the vowel mark in the upper-right corner. A rectangular carrier represents a vowel without a preceding consonant. The five vowel marks are a single horizontal stroke for a, two horizontal strokes for e, a vertical stroke for i, a small diamond for o, and a downward chevron for u.

Place two short horizontal strokes at the lower right to lengthen a vowel. To write a consonant with no following vowel, omit the vowel mark and add one horizontal bar beneath the consonant skeleton. The glottal stop has its own skeleton and follows these same rules.

Punctuation

A filled diamond ends a statement or command. Two vertically stacked open diamonds end a question. A short rising slash marks a pause or comma. These marks occupy their own positions after the last character. Use larger spacing to separate paragraphs. Latin transliterations keep ordinary English punctuation for ease of editing.

Numbers

Write numbers by spelling their Nara names with the same characters. No separate numeral signs are introduced in this edition. Latin digits may be used in working notes, tables, and bilingual maps.

Nara character chart one

Vowel-only characters and the h, k, m, n, r, and s series. Each column uses the same vowel mark.

Long vowels use the lower-right double stroke. Final consonants use the underline and no vowel mark. All glyph components keep the same orientation; rotation does not change a vowel.

Nara character chart two

The sh, t, ch, ts, w, y, and glottal-stop series. The apostrophe in Latin transliteration is written as a consonant skeleton in the script.

Long vowels use the lower-right double stroke. Final consonants use the underline and no vowel mark. All glyph components keep the same orientation; rotation does not change a vowel.

Sample inscriptions

Read each inscription from left to right. The Latin line shows the spelling; the segmentation line explains how it divides into characters. Hyphens are teaching aids and are not written in the inscription.

Nara Wenashi

Speech of our shared home | na-ra / we-na-shi

Wera hara.

Stay close. | we-ra / ha-ra / statement mark

Shuuma

Water | shuu-ma; the first character carries the length mark

Hawen

Wind | ha-we-n; the last character is a final consonant

Washi nashitari.

We travel together, including you. | wa-shi / na-shi-ta-ri / statement mark

Using the script in the story

Use these forms on signs, ship names, letters, maps, and inscriptions. The script records speech; it does not itself carry magical effects. An editable font and handwriting variants are separate future production tasks. Until then, the chart and rendered samples are the authoritative visual reference.

COMMANDS AND REPLIES +

Commands and short replies

A quick reference for the shared language of Nimaamaa

Use these words for movement, warnings, requests, and everyday responses. Teka means stopping an action or movement. Hara means waiting or remaining in place. Yaki means come; hena retains its established meaning of ship.

NaraPronunciationMeaning
Teka!TEH-kahStop!
Tari!TAH-reeGo!
Hara!HAH-rahWait! Stay!
Yaki!YAH-keeCome!
Tashi!TAH-sheeRun!
Rashi!RAH-sheeWalk!
Hawi!HAH-weeFly!
Kawi!KAH-weeLand!
Nera!NEH-rahLook!
Hesha!HEH-shahListen!
Shara!SHAH-rahProtect!
Kasha!KAH-shahOpen!
Toki!TOH-keeClose! Shut!
Weri!WEH-reeReturn! Come back!
E.ehYes.
Mo.mohNo.
She.shehPlease.
Nirema.nee-REH-mahThank you.

Useful combinations

NaraMeaning
Ma tari!Do not go!
Ma hawi!Do not fly!
Wera hara!Stay close!
Neha yaki!Come here!
Hara she.Please wait.
Tariri!Everyone, go!
Tekari!Everyone, stop!

A bare verb addresses one person. Add -ri to address a group: teka → tekari. Put ma before a verb for a negative command. She softens a request. E and mo are independent replies; ma is the grammatical word for negation.

GENDER, FAMILY, AND IDENTIFIERS +

Gender family and identifiers

A reference for the shared language of Nimaamaa

This supplement records gender words, age terms, family relationships, titles, and ways to identify people in Nara. The vocabulary is invented for the story.

Gender and age words

NaraPronunciationMeaning
sayiSAH-yeewoman
toriTOH-reeman
wayaWAH-yahperson of another gender
shenayisheh-NAH-yeegirl
shenorisheh-NOH-reeboy
araAH-rahperson; gender unspecified
sheniSHEH-neechild; gender unspecified
arayaah-RAH-yahadult
nemaraneh-MAH-rahelder
shenarisheh-NAH-reeyoung person; adolescent
shenewasheh-NEH-wahtwin
shenewarisheh-neh-WAH-reetwins

Pronouns and agreement

A remains the general singular pronoun for he, she, or that person. Ari means they. Use a gender word, name, or title when the distinction matters. Gender words do not change verb endings.

NaraMeaning
Sayi tari.The woman travels.
Tori tari.The man travels.
Ara tari.The person travels.

These words identify people; they do not replace Nara’s animate and inanimate noun classes. People take the animate plural ending -ri. Shenewa becomes shenewari, twins.

Family relationships

NaraMeaning
meyamother
tayafather
nemaparent
sherisibling
sherayisister
sheroribrother
shenayidaughter when a parent relationship is explicit
shenorison when a parent relationship is explicit
mewarabeloved; romantic partner

Append -shi to the owner and place it before the relationship: Nishi sherori means my brother; Nishi shenewa means my twin. Ashi sherori means his or her brother. Context or an explicit name identifies the owner when several people are present.

Titles before names

NaraMeaning
Henara [name]Captain [name]
Sharara [name]Guard [name]
Ketara [name]Soldier [name]
Yumara [name]Magic user [name]
Nemara [name]Elder [name]

Identification examples

NaraMeaning
sayi korithe brave woman
nishi sherorimy brother
ashi shenewahis or her twin
shenewarithe twins
ara re hawenhena shara yothe person who protects the airship

Names and role titles can replace ambiguous pronouns. Descriptive words follow nouns, while a relative clause uses re … yo immediately after the person being described.

INSULTS AND TAUNTS +

Insults and taunts

A dialogue reference for the shared language of Nimaamaa

These invented Nara words range from familiar teasing to serious accusations. Delivery and the relationship between speakers determine whether an insult sounds playful or hostile.

Insults

NaraPronunciationMeaning
Hawara!hah-WAH-rahWindbag; someone who talks endlessly
Nokenu!noh-KEH-nooFool; someone who refuses to think
Naraki!nah-RAH-keeLiar
Shalori!shah-LOH-reeCoward
Sumaki!soo-MAH-keeGreedy pig; someone who takes more than their share
Ketashi!keh-TAH-sheeBully; someone who threatens weaker people
Remoki!reh-MOH-keeOathbreaker
Wenoki!weh-NOH-keeBetrayer of those who sheltered them

Phrases and taunts

NaraMeaning
Hawen kishi hora na.Your head is full of wind.
Ma kikena.You know nothing.
Sare kinara.All you do is talk. Literally, “You only speak.”
Kori he?Brave, are you?
Tari, hawara.Get going, windbag.
Hara, nokenu.Wait, fool.
Ki naraki.You are a liar.
Ki remoki.You are an oathbreaker.

Weight and usage

Hawara and nokenu can serve as affectionate teasing between close companions. They can also sound hostile when directed at a stranger or delivered with contempt.

Remoki and wenoki are serious accusations. Remoki charges someone with breaking a promise or oath. Wenoki accuses them of betraying people who offered shelter; it can end a friendship or provoke a fight.

The expression about wind is idiomatic: its literal wording is “Wind is in your sky.” Ma kikena literally means “You do not know”; its stronger insulting sense comes from context. Insults referring to people belong to the animate noun class.

AFFECTION AND EVERYDAY SPEECH +

Affection and everyday speech

The additions in this section follow Nara’s existing grammar. Some English renderings are conventional idioms; the notes distinguish those from literal translations. Terms of affection do not establish a magical bond.

Additional roots

NaraPronunciationMeaning
meyarimeh-YAH-reebeautiful; lovely
korayikoh-RAH-yeehandsome
rewaREH-wahmiss; long for someone absent
nariwanah-REE-wahjoke; tease playfully
heshikaheh-SHEE-kahhelp; assist
nukiNOO-keehide oneself
nyumaNYOO-mahthe space behind; rear
kashiKAH-sheehand; inanimate noun
takiTAH-keetake; accept a rigid object
yokiYOH-keeleave an object in place
narenanah-REH-nahtruth; inanimate noun
nareninah-REH-neespeak truthfully
wenayaweh-NAH-yahhost; animate noun
kashamirakah-shah-MEE-rahhealer; animate noun
sheniyasheh-NEE-yahdear one; animate noun

Ny in nyuma is a sequence of n and y, not a new consonant. In the script it is written as final n followed by yu. Taki is the ordinary command for accepting a hand, blade, or other rigid object; the established carrying verbs remain separate.

Affection

NaraMeaning
Nishi mewara.My beloved; my partner.
Nishi sheniya.My dear; sweetheart.
Nishi wenatesha.My home light; my darling.
Ki meyari.You are beautiful.
Ki korayi.You are handsome.
Ki nimewa.I love you.
Hani ki nirewa.I missed you.
Ki ne nihara.I am staying with you.
Wera yaki she.Come close, please.

Reactions and reassurance

NaraMeaning
Narena he?Really? Literally, “Truth?”
Teka!Enough! Stop!
Seya hara.Stay safe; be careful.
Nishaliha.I hurt; I am in pain.
Nariwa ninara.I am speaking jokingly; I am joking.
Nariwa ma ninara.I am not joking.
Niheshami.I understand.
Ma niheshami.I do not understand.
Naye nara she.Say it again, please.
Wera nihara.I am staying close.

Nariwa can precede an action as a manner word meaning jokingly. Seya can precede a command with the sense safely. These uses extend existing descriptive words without changing their roots.

Names and introductions

NaraMeaning
Kishi naya tse he?What is your name?
Nishi naya Faith.My name is Faith.
Nishi naya Reid.My name is Reid.
Weha ha kiyaki he?Where do you come from?
Nishi wena yora.My home is far away.
Ni nishi sherori ne nitari.I travel with my brother.
Nami shenewari.We are twins, excluding the listener.
Ki shenaara he?Are you a stranger?

The twins use nami, the exclusive we, when introducing themselves to someone else: Nami shenewari, “We are twins.” Nashi shenewari is reserved for one twin speaking to the other. Names outside the Nara sound inventory keep their established spelling.

Urgent calls

NaraMeaning
Heshika!Help!
Ni heshika!Help me!
Nuki!Hide!
Nukiri!Everyone, hide!
Kishi nyuma na!Behind you!
Yoki!Leave it where it is!
Nishi kashi taki!Take my hand!
Ma nera!Do not look!
Ma nara!Do not speak!
Neha yaki!Come here!
Wena ta tashi!Run home!
Nashala!Danger!

Kashi is hand; kasha is open. The final vowel matters. Nuki means hide oneself, so the command does not need a reflexive pronoun. Nyuma is a location noun and takes possession: kishi nyuma na, “at your rear.”

Respect and forms of address

Sheri means sibling. It can also be offered as a respectful address to someone treated as kin. Faith calling the Lady of the Hanging Hair “Sheri” expresses trust and respect; it does not claim a biological relationship. Capitalize Sheri when it functions as her familiar name in English narration.

AddressUse
Sheri.Sibling; a respectful kinship address when the relationship supports it.
Nemara [name].Elder [name].
Kashamira [name].Healer [name].
Henara [name].Captain [name].
Wenaya.Host; a courteous address to the person offering hospitality.
Shenaara.Stranger; a neutral identifier that may sound distant as direct address.
Nirema, wenaya.Thank you, host.
Nirema, Sheri.Thank you, sibling; Faith’s respectful familiar address.

Gender does not change these role titles. Use a name or title whenever a would be ambiguous. Hawara remains the established teasing insult “windbag”; locals may use it for Reid because he talks and jokes so often.

Pronunciation and script correction

The sound l was missing from the original inventory even though established words such as shala, shali, shaliha, and shalori use it. Pronounce it as the clear l in English leaf. Add l to the consonant inventory. The five l-series characters below complete the script coverage for those words.

Use the same length and final-consonant rules as the original charts. The full inventory is now 75 short-vowel characters: the original 70 plus la, le, li, lo, and lu. The initial charts remain valid.

Using this combined reference

This volume brings all current Nara material together. The latest possession rule always appends -shi; yaki means come and hena means ship. Sheri is sibling and a respectful kinship address. New words can be added as scenes require them; keep a record of each form and its meaning.

COMBAT, MILITARY, SERVICE, AND ROMANCE +

This supplement collects the invented vocabulary developed for action, military life, work, hospitality, and romance. Existing meanings remain in place. Corrected spellings are yashi, heshira, and tseri.

Combat

NaraPronunciationMeaning
ketiKEH-teefight
ketsiKEH-tseestrike; hit
shakiSHAH-keeblock; parry
nuwakanoo-WAH-kahdodge
ketumakeh-TOO-mahattack
sharamashah-RAH-mahdefend
rashokirah-SHOH-keeretreat; withdraw
katseKAHT-sehsurrender
keshikakeh-SHEE-kahdisarm
merakimeh-RAH-keerescue
kashamakah-SHAH-mahwound; noun
kashamikah-SHAH-meeheal

Actions and movement

NaraPronunciationMeaning
tsekiTSEH-keegrab; seize
yashiYAH-sheerelease; let go
katshaKAHT-shahpush
ratshaRAHT-shahpull
howakihoh-WAH-keeclimb
tashuTAH-shoojump
nuwashinoo-WAH-sheecrouch
rashenirah-SHEH-neefollow
tekariteh-KAH-reeEveryone, stop! Group command from teka
yokiYOH-keeleave an object where it is
takiTAH-keetake; accept a rigid object
heshikaheh-SHEE-kahhelp; assist

Use the bare verb to command one person. Add -ri for a group: sharama → sharamari. Put ma immediately before the verb for a negative command.

Military roles and equipment

NaraPronunciationMeaning
ketarakeh-TAH-rahsoldier
shararashah-RAH-rahguard
ketarumakeh-tah-ROO-maharmy
ketarashikeh-tah-RAH-sheecommander
ketarenikeh-tah-REH-neeofficer
neraraneh-RAH-rahscout
heshiraheh-SHEE-rahmessenger
ketashakeh-TAH-shahcombat unit; squad
sharawenashah-rah-WEH-nahwatch post
sharakoshah-RAH-kohshield
ketawakeh-TAH-waharmor
ketahukeh-TAH-hoofirearm
ketahu korakeh-TAH-hoo KOH-rahheavy firearm
ketasukeh-TAH-sooammunition
ketanakeh-TAH-nahorder; command; noun
ketanikeh-TAH-neegive an order

Organizations

NaraMeaning
wenamashi ketarumathe territory’s army
wenarashi ketarumathe settlement’s army
wenarashi sharararithe settlement’s guards

These phrases distinguish organizations without changing their established command structure. Heavy firearm is a general category; the phrase does not specify a weapon design.

Combat and action phrases

NaraMeaning
Ketuma!Attack!
Sharamari!Everyone, defend!
Rashokiri!Everyone, retreat!
Nishi kashi yashi!Let go of my hand!
Ni rasheni!Follow me!

Kashi means hand. Tekari is already an inflected group command, not a separate verb root; its singular command is Teka!

Service work and hospitality

NaraPronunciationMeaning
wemiWEH-meeserve; provide a service
wemaraweh-MAH-rahservice worker; attendant
temiTEH-meework; verb
temarateh-MAH-rahworker
sumirasoo-MEE-rahcook; person who prepares food
sumirisoo-MEE-reecook; prepare food; verb
wenayaweh-NAH-yahhost
wenayuweh-NAH-yooguest
kashamirakah-shah-MEE-rahhealer
naraminah-RAH-meeteach
naramiranah-rah-MEE-rahteacher
tseriTSEH-reegive
temakiteh-MAH-keerepair
sumarasoo-MAH-rahmeal

Wemi describes providing service; it does not imply slavery or ownership. Role words such as wemara, sumira, and naramira identify people and take the animate plural ending -ri.

Requests and thanks

NaraMeaning
Shuuma tseri she.Give water, please.
Nirema, wenaya.Thank you, host.
Hara she.Please wait.
Ni heshika she.Please help me.

She softens a request. Nirema is the established expression for thank you, literally “I remember.” Requests do not imply that food or hospitality must be purchased.

Building sentences

Use established subject prefixes with the new verbs: ni- for I, ki- for you, nashi- for we including you, nami- for we excluding you, kiri- for you plural, and ari- for they. A third-person singular verb has no subject prefix.

NaraMeaning
Nitemi.I work.
Kitemaki.You repair.
Sumara nisumiri.I prepare a meal.
Shuuma nitseri.I give water.

Love and romance

NaraPronunciationMeaning
mewaMEH-wahlove; verb
mewarameh-WAH-rahbeloved; romantic partner
mewashameh-WAH-shahlove; affection as a feeling
meyarimeh-YAH-reebeautiful
korayikoh-RAH-yeehandsome
sheniyasheh-NEE-yahdear one; sweetheart
rewaREH-wahmiss; long for someone absent
meyakimeh-YAH-keekiss; verb
mewakimeh-WAH-keeembrace; hug
kashinekah-SHEE-nehhold hands
sharamishah-RAH-meetrust; verb
meyumameh-YOO-mahdesire; romantic longing; noun
meyumimeh-YOO-meedesire someone; verb
mewenameh-WEH-nahmarriage; committed union
mewenimeh-WEH-neemarry
wenateshaweh-nah-TEH-shahhome light; affectionate darling

Romantic dialogue

NaraMeaning
Ki nimewa.I love you.
Ki nisharami.I trust you.
Ki nimeyumi.I desire you.
Ki meyaki nishewa he?May I kiss you? Literally, “Can I kiss you?”
E. Ni meyaki.Yes. Kiss me.
Mo. Teka.No. Stop.
Ki mewaki niyewa.I want to hold you.
Ki ne kashine niyewa.I want to hold hands with you.
Nishi wenatesha.My darling.

For ability or desire, the action stays uninflected and the helper carries the subject prefix: meyaki nishewa, “I can kiss”; mewaki niyewa, “I want to embrace.” The object ki before the action means you.

COMMAND QUICK REFERENCE +

Consolidated commands

Use a bare verb for one person. Add -ri for a group. Put ma immediately before the verb for a negative command. She softens a request.

NaraMeaningNaraMeaning
Teka!Stop!Ratsha!Pull!
Tari!Go!Howaki!Climb!
Yaki!Come!Tashu!Jump!
Hara!Wait! Stay!Nuwashi!Crouch!
Tashi!Run!Ketuma!Attack!
Rashi!Walk!Sharama!Defend!
Hawi!Fly!Shaki!Block! Parry!
Kawi!Land!Nuwaka!Dodge!
Nuki!Hide!Rashoki!Retreat!
Nera!Look!Katse!Surrender!
Hesha!Listen!Keshika!Disarm!
Heshika!Help!Meraki!Rescue!
Tseki!Grab!Kasha!Open!
Yashi!Release! Let go!Toki!Close!
Katsha!Push!Weri!Return!

Command phrases

NaraMeaning
Ni rasheni!Follow me!
Ni heshika!Help me!
Neha yaki!Come here!
Wera hara!Stay close!
Nishi kashi taki!Take my hand!
Ma tari!Do not go!
Ma nara!Do not speak!
Hara she.Please wait.
Tekari!Everyone, stop!
Sharamari!Everyone, defend!


NEMAWENA AND THE ANCESTRAL OATH +

Nemawena and the ancestral oath

Nemawena — neh-mah-WEH-nah — is Nara’s name for Skeleton House, the ancestral home where the dead gather. It combines nema, parent, with wena, home. Its literal sense is “home of the forebears.”

Nemawenashi means “of Nemawena.” The revised oath line is Nemawenashi wenamorani na, “In the halls of Skeleton House.” This replaces the earlier mixed English and Nara wording.

English

Lo, there do I see my father.
Lo, there do I see my mother.
And my sisters and my brothers.
Lo, there do I see the line of my people,
Back to the beginning.
Lo, they do call to me.
They bid me take my place among them,
In the halls of Skeleton House,
Where the brave may live forever.

Nara

Yoha nishi taya ninera.
Yoha nishi meya ninera.
Wa nishi sherayiri wa nishi sheroriri.
Yoha nishi ararishi nemarasha ninera.
Tsewa ta.
Yoha ni ariheshena.
Ari nane nishi wenaka taki nitema.
Nemawenashi wenamorani na.
Yoha arari kori rumaya ruma arishewa.

Translation note: This is the ceremonial adaptation developed in our discussion. The seventh Nara line means “I must take my place among them.”


Ceremonial vocabulary

NaraMeaning
NemawenaSkeleton House; ancestral home of the dead
Nemawenashiof Nemawena
nemarashaancestral line; lineage
tsewabeginning; origin
heshenacall; summon
wenakaplace; appointed position
naneamong
wenamoragreat hall
wenamoranigreat halls; inanimate plural
rumayaforever; without end

Word building in the oath

The possessive ending -shi attaches to the owner: Nemawena → Nemawenashi. Inanimate plural -ni gives wenamora → wenamorani. The position word na follows the location. Together, Nemawenashi wenamorani na means “in the halls of Nemawena.”

Nishi means my. Taya means father; meya means mother. Sherayiri and sheroriri are the animate plurals of sister and brother. Ninera means I see, using ni- with nera.

The root ruma means live. Arishewa means they can or they may, using ari- with shewa. The closing line expresses the brave being able to live forever.

DESCRIPTION, COLOR, AND APPEARANCE +

Descriptive vocabulary and grammar expansion

The following sections add working Nara vocabulary for the English lists supplied for this update. New forms are original fictional coinages. Existing roots and grammar remain in use; related English words may share a root or use a descriptive phrase. These additions do not create new story events or magical rules.

Read the combined volume in three parts: the original grammar and script reference, the earlier vocabulary and ceremonial additions, and this descriptive and structural expansion. Established terms repeated here keep their earlier meanings.

Using descriptions

Descriptions follow nouns: wena shena, a small home. Present descriptions need no word for is: Wena shena, the home is small. Put ma before a description to negate it. Mora before a descriptive word intensifies it: mora shena, very small or tiny. The same word may describe a manner of action where context is clear, following the established uses of hira and seya.

For a precise sensory distinction, nera remains see and the familiar command look; neraki adds look deliberately or inspect. Hesha remains hear or listen; heshaki specifies listen attentively. These additions refine meaning without replacing established dialogue.

Names and continuity

Pukwu is Varek’s nickname for Talven, shortened from Pukwudgie. It does not mean little show off. Hawara remains windbag and the nickname used for Reid. Nemawena is Skeleton House; Nemawenashi is its possessive form, of Nemawena.

Pronunciation

Use the existing vowel values and penultimate stress. Double vowels remain long. Separate words remain separate when combined in descriptive phrases. No new sound or script character is introduced by this expansion.


Colors and light

Color words follow the object. Tesha remains the noun light; the following descriptions distinguish brightness, visibility, and color.

English meaningNara
radiant; luminousteshari
brightteshi
dazzlingteshi mora
shimmeringteshiri
duskynoki shena
murkynokwashi
darknoki
dull; lacking shineteshoki
redrake
crimsonrake noki
amber coloredsaheri
orangesahake
yellowsenake
greenkerake
bluehorake
purplenokare
whiteweneke
blacknokake
browntomake
graykamake
gold coloredsenake teshiri
silver coloredkamake teshiri

Kera kerake — a green tree. Shuuma nokwashi — murky water. Tsera teshiri — a shimmering star. Color compounds here describe appearance, not material: gold colored does not mean made of gold.


Size shape and physical form

Mora and shena remain large and small. Size words describe scale; a separate adjective describes strength, weight, or shape.

English meaningNara
big; largemora
small; diminutiveshena
enormous; colossal; mammoth; massivemora mora
tiny; minusculemora shena
hulkingmora wa kora
compactmoruki
heavy in weightkamori
light in weightkameni
tallhowari
short in heightnuwari
longrashaya
short in lengthrashuki
slenderrayeni
wide; broadrayora
narrowrayuki
roundkoroma
squarekatoma
triangularkisuma
flatkateni
crookedrashali
straightrashari
curvedkoreni
jaggedketeki

Ara howari — a tall person. Keta kameni — a light blade. Kora still means strong; the established military phrase ketahu kora remains heavy firearm and does not become a statement of weight.


Places appearance and condition

Use these descriptions for people, objects, buildings, and landscapes as their meanings permit.

English meaningNara
majestickoramora
bleaknokari
idyllic; peaceful and beautifulmeyari wa senemi
chaotic; disorderedrashoko
sprawlingrashamora
desolate; abandoned and emptywenokiha
opulent; richly furnishedwenamori
beautiful; gorgeousmeyari
handsomekorayi
uglymeyoki
plain; unadornedmeyeni
neat; orderlyrashare
messyrashoko
cleanshuumiri
dirtytomari
brokenketoki
damagedshaliki
freshsenayi
wetshuumeyi
dryshuumoki
old; agednemayi
youngsheneyi
newseneki
ancientnemayi mora
modern; of the present ageena senashi

Ena senashi means of the present day and supplies the sense modern. Old and ancient describe age; they do not by themselves imply decay.


SOUND, TOUCH, TASTE, AND EMOTION +

Sound and texture

Sound verbs can be inflected normally. Descriptive phrases follow the sound or object they describe.

English meaningNara
whispernarushi
humheshumi
murmurnarumi
lilt; melodic rise and fallheshaya
whimpershalushi
crash; make a crashing soundkatseri
roarheshora
screamheshali
soft; gentle in soundheshene
muffledheshuki
loud; boomingheshori
shrill; piercingheshiki
deafening; thunderingheshori mora
quietheshene
silentheshoki
melodicheshayi
harsh in soundheshakiha
smooth; slickkamiri
soft to touch; featheryshayeni
velvetyshayeni mora
silkenshumiri
supple; pliableshumeyi
coarse; roughkamaki
hard; rigidkamari
brittleketeyi
weatheredhawenari
pricklycheneyi
stickyshumaki
crisp in textureketiri
bumpykamora

Ninarushi — I whisper. Nishi kashi kamari — my hand is hard. Heshaki means listen attentively; heshakiha is the separate description harsh sounding.


Taste smell and temperature

These are descriptions rather than commands. Suma means food; sumiri remains the verb cook.

English meaningNara
sweetsumeyi
sour; tangysumeki
saltysumari
bittersumoki
spicy; zestysahayi
delicious; scrumptioussumahiri
savorysumori
blandsumeni
succulent; juicyshuumeyi wa sumahiri
mouth watering; appetizingsumanemi
aromatic; fragranthuyari
pungenthuyori
rancidhuyoki
acridhuyaki
smell; perceive an odorhuyi
scent; odorhuya
taste; sample flavorsumeyiha
hotsahari
coldnokumi
warmsaheni
cool; chillynokuni
freezing in temperaturenokumi mora
boiling hotsahari mora

Redolent of something uses the noun huya with possession: kerashi huya, the scent of a tree. For an object carrying that scent, use a relative clause: shuma re kerashi huya ne yo, a rope with the scent of a tree. Very cold and very hot are descriptive intensifiers, not claims that water is physically freezing or boiling.


Emotion and personality

These words describe a current feeling or a recurring trait according to context. Kori, sheriha, and shaliwe retain brave, kind, and afraid.

English meaningNara
happy; joyfulmeweyi
exuberant; excitedmeweyi mora
serene; calmsenemi
jovialnariwayi
compassionatenemiyi
intrepid; bravekori
resilientkorumi
anxious; nervousshaleni
sadremuki
melancholicremuki hara
cynicalsharamoki
sullennaroki
frazzledtemoki
forlornwenaremi
shynareniha
kindsheriha
honestnarenayi
friendlyweniyi
rudenarakori
smartkenayi
lazytemeni
helpfulheshikayi
angryketori
upset; distressedshalemi
proudkorame
afraidshaliwe
tiredrumiha

Ni shaleni — I am anxious. Faith kori — Faith is brave. Ara nemiyi — a compassionate person. Remuki hara is an idiomatic lingering sadness; hara retains its verb meaning remain.


NATURE, ACTIONS, AND QUANTITIES +

Nature and the physical world

A means animate and I means inanimate. These are Nara grammar classes, not a scientific classification or a statement about spiritual power. Existing tree and animal classes are preserved.

English meaningNara
sunsenera I
moonnokara I
startsera I
skyhora I
earth; ground; landtoma I
worldtomawena I
watershuuma I
firesaha I
windhawen I
airhawena I
stone; rockkama I
sandkamashena I mass
mudshuumatoma I mass
treekera A
grasskereni A collective
plantkeraya A
flowerkerameya A
animalchira A
fishshuumachira A
birdhaya A
mountaintomaka I
rivershuumara I
sea; oceanshuumora I
forest; woodskerama I
rainshuumaha I
snownokushuuma I
cloudhorashuma I
leafkerashawe I

These are practical shared language categories. Kerani means multiple trees. Kereni is the collective noun grass despite its final letters; do not parse every word ending in ni as a plural. Use a counted plant noun when individual stems matter.


Everyday action verbs

All forms below are uninflected roots. Use the established subject prefixes and aspect endings. Related English actions may share one root.

English meaningNara
runtashi
walkrashi
jump; hoptashu
skip in movementrashitashu
crawlnuwarashi
climbhowaki
dancerashiyi
swimshuumari
flyhawi
eatsumi
drinkmira
sleepnumi
wake; awakennumeki
washshuumi
cook; bakesumiri
cleanshuumiki
readneranari
writenarakiha
talk; speaknara
hear; listenhesha
listen attentivelyheshaki
see; looknera
look deliberately; inspectneraki
watch; keep observingnerawa
singnarayi
laughnariyi
cry; weepshalumi
smilemeyiri

Ninarayi — I sing. Shuumara na nishuumari — I swim in the river. Nerawa is the conventional watch form built from nera and the continuing ending; do not treat it as an unrelated root. For baking specifically, saha na sumiri means cook at the fire.


Objects time and age

This section completes the handling actions and adds time and age descriptions. Taki continues to mean accept a rigid object; carrying verbs remain distinct.

English meaningNara
pushkatsha
pullratsha
throwyashiki
catchtsekira
hold; keep in one’s graspkashiri
openkasha
closetoki
buildwenaki
fix; repairtemaki
cutketiriha
rapid; swift; fasttasheni
slowhareni
delayed; lateharoki
prompt; on timesenari
brief; short in durationsenuki
annual; every yearsene takuya
teenage; adolescentshenari
elderlynemayi
infant; babyshenuma A
yeartakuya I
monthnokaraya I
week of seven daysnaru sena
soonyareni
lateryara
ago; previouslyhani
then at that timesena chu na

Sene is the distributive quantifier every, introduced on the next page. Teenagers may be identified with shenari as a person noun; for precision use ara shenari, an adolescent person. Tomorrow remains yasena and yesterday remains hasena.


Quantifiers and indefinite expressions

Quantity words precede the noun, as numbers do. Nouns remain plural when appropriate; mass nouns normally remain unpluralized. The same quantity root can cover countable and mass uses.

English meaningNara
many; much; a lot of; lots ofmori
few; little with emphasis on scarcityshenu
a few; a little; some small amountshenuya
severalkisori
all; every collectivelyseneha
each; every individuallysene
bothneku seneha
sometseya
any in a question or under negationtseye
any at all; whichever freely chosentseye sareha
mostsenehaya
enoughtemeya
plenty of; a great deal ofmori mora
halfnekusha
no; none; zero amountosu
someonetseya ara
anyone; anybodytseye ara
everyoneseneha arari
nobodyosu ara
somethingtseya tuma
anythingtseye tuma
everythingseneha tumani
nothingosu tuma
thingtuma I
free choice; regardless of whichsareha

Mori arari — many people. Mori shuuma — much water. Shenu shuuma — little water, scarce. Shenuya shuuma — a little water, some available. Osu ara neha — nobody is here. Osu quantifies a noun; mo answers no and ma negates a verb or description. Tseye is licensed by a question or negative clause; sareha explicitly adds free choice.

Without a noun, a quantity expression refers to a group or substance already mentioned. Repeat the noun whenever all, some, or none would otherwise be unclear.


PRONOUNS, SENTENCE LINKS, AND TIME +

Pronouns possession and pointing

The independent pronouns serve as subjects and objects. Subject prefixes attach to verbs. He, she, and it use a when context identifies a singular referent; a does not encode gender or animacy.

English meaningNara
I; me / you singularni / ki
he; she; it; him; hera
we; us including the listenernashi
we; us excluding the listenernami
you plural / they; themkiri / ari
my; mine / your; yours singularnishi / kishi
his; hers; itsashi
our; ours including the listenernashishi
our; ours excluding the listenernamishi
your; yours plural / their; theirskirishi / arishi
myself / yourselfnise / kise
himself; herself; itselfase
ourselves inclusive / exclusivenashise / namise
yourselves / themselveskirise / arise
this / thatcha / chu
these / thoseplural noun + cha / chu
here / thereneha / yoha
nearby / far away; yonderwera / yora; yoha yora
who; whom / whatasha / tse
whoseashashi
whichtsecha
relative who; which; thatre … yo

Possessive forms can stand alone when the missing noun is clear: Hena cha nishi, this ship is mine. Emphasis uses an independent pronoun, not an object reflexive: Ni nitari, I myself go. Reflexives remain objects: Ni nise nishara, I protect myself.

Hena tsecha kitaki he — Which ship do you take? Ashashi hena cha he — Whose ship is this? Relative possession uses an explicit possessor inside the clause when necessary; repeat a name to prevent ambiguity. No separate English style whom form is needed.


Function words and sentence links

Use existing Nara structures rather than translating every English helper word separately. Position words follow their noun or pronoun.

English meaningNara
in; at; on in contact withna
to; toward / fromta / ha
with; by someone’s sidene
inside / above; over / undersha / ka / nu
for; for the benefit ofnemahe
beside; next towerana
outsideshayo
out ofshayo ta
off; away from a surfaceha
up / down as directionshowa ta / nuwi ta
and / but / orwa / se / nahe
because / if / whenrane / kane / yane
so; thereforeraneya
although; even thoughkanese
that introducing a statementche
not / not yetma / maye
already / again / alsoyema / naye / washa
only / perhapssare / shawe
can; may in the established request patternshewa
must / wanttema / yewa
should; be advisabletemeyi

Ki nemahe nitemi — I work for you. Kane nokai wera, hara — If darkness is near, wait. Nokai wera; raneya nihara — Darkness is near, so I wait. Kanese nokai wera, nitari — Although darkness is near, I go.

There are no articles a, an, or the. Present be is omitted in descriptions; past or future time uses hani or yara. English do in questions has no separate translation: final he marks the question. English perfect have is usually represented by completed -ta. Possessive have uses the new verb weneyi: Keta niweneyi, I have a blade. Could uses shewa with hani for past ability, or shawe for uncertainty; future will uses yara. These meanings remain distinct.


Time expressions and conversation reference

Time phrases normally precede the clause. Use cha and chu after a time noun or phrase to point to this or that period. Context must identify what a pronoun or pointing word refers to.

English meaningNara
now; currentlyena
todaysena
yesterday / tomorrowhasena / yasena
last nighthani noka
this weeknaru sena cha
next monthyara nokaraya
nowadays; in the present periodena senani na
three days agokisu sena hani
soon / lateryareni / yara
at that time; thensena chu na
the former; that previously mentionedchu re hani ninarata yo
the following; this to be said nextcha re yara ninara yo
day / night / year / monthsena / noka / takuya / nokaraya
where / when / why / howweha / yane / tsena / heshi

The discourse expressions above are transparent full phrases meaning that which I said previously and this which I will say afterward. Adapt the person prefix to the speaker of the quoted statement. Cha and chu can refer to an entire statement when context makes it clear; they do not need a new pronoun class.

Examples using the new vocabulary

Shuumara nokwashi. — The river is murky.
Mori arari yoha. — Many people are there.
Shenuya shuuma niweneyi. — I have a little water.
Ki shaleni he? — Are you anxious?
Tasheni tashi! — Run quickly!
Kishi kashi nikashiri. — I hold your hand.
Yareni niweri. — I will return soon.
Yasena wena ta tari nitemeyi. — I should go home tomorrow.

This expansion covers the supplied categories through roots, compounds, and phrases. It preserves the existing writing system and makes no claim that these categories are universal semantic primitives. Further scene specific vocabulary can be added as needed.

GREETINGS, AFFECTION, AND OATHS +
NaraNatural meaningLiteral sense

These are in-world expressions. Their conventional meanings belong to Nimaamaa; they do not establish supernatural promises.

BEYOND THE COLORED BORDERS

The Forgotten

The land remembers
what the light has left behind.

Gray wilderness. Damaged waterways. Cities beneath heavy clouds. The darkness wounds the land, but the beings who live here are not all alike: some are peaceful, some unpredictable, and some malevolent.

Communities of the gray lands

Peoples and warbands

Nimaamaa World Reference Guide cover by Barton Stoker

THE WORLD IS ONLY THE BEGINNING

A new story
is taking shape.

Nimaamaa is the setting of an upcoming book by Barton Stoker. Explore the world here while the story takes shape.

RELEASE DATE TO BE ANNOUNCED

MEET THE AUTHOR ↗

Artwork shown: the Nimaamaa World Reference Guide.